Neben der Gaskrise (der Speicherstand ist inzwischen auf 27 Prozent gefallen) könnte Deutschland auch noch eine Treibstoffkrise treffen, meldet Reuters exklusiv. Ich übersetze die Reuters-Meldung ohne weitere Vorrede, weil sie sich selbst erklärt, und gebe nach der Übersetzung noch eine kurze Einschätzung gab. Von Thomas Röper Beginn der Übersetzung: Exklusiv: Rosneft-Ölraffinerie in Deutschland warnt vor Risiken […]

Welchen Sinn hat es, wenn US-Kriegsschiffe Öltanker im Indischen Ozean jagen? Und wo liegt das eigentliche Ziel all dieser Handlungen? Angesichts der vielen irrationalen Handlungen gerade der USA sollte man vielleicht auch irrationale Absichten in den Blick nehmen. Es ist nicht einfach, aus dem politischen Verhalten der US-Regierung einen Sinn zu lesen. Denn auch wenn […]

Telegram war einmal ein Versprechen. Kein großes, kein offizielles, kein zertifiziertes – sondern ein stilles. Ein Versprechen an all jene, die merkten, dass etwas nicht mehr stimmte. Nicht sofort, nicht hysterisch, sondern schleichend. Themen verschwanden. Fragen galten plötzlich als gefährlich. Zweifel wurden moralisch bewertet. Und während Zeitungen erklärten, was man zu denken habe, entstand anderswo […]

Titelbild: Die Position von Cobains Händen und das Fehlen von Blutspritzern warfen weitere Fragen auf. Die Wissenschaftler stellten fest, dass Cobains linke Hand (siehe Abbildung), wenn sie seinem Mund am nächsten gewesen wäre, mit Blut bedeckt gewesen sein müsste. Auch der angebliche Abschiedsbrief wurde eingehend untersucht. „Der Anfang des Briefes stammt von Kurt“, sagte Wilkins. […]

Der russische Außenminister Sergej Lawrow erklärte in einem am Montag veröffentlichten Interview, dass die USA nicht länger bereit seien, ein zuvor von ihnen selbst vorgeschlagenes Ukraine-Friedensabkommen umzusetzen. Dies ist das jüngste Zeichen dafür, dass es kaum eine Chance gibt, dass der zermürbende Krieg in absehbarer Zeit endet. Lawrow behauptete, dass die USA und Russland während des Gipfeltreffens […]